“Догми тихого минулого неадекватні бурхливому теперішньому.” Авраам Лінкольн “Той, хто не пам’ятає минулого, приречений повторювати його.” Джордж Сантаяна
Погляньте на деякі аспекти останніх десяти років ( з типово Одеським гумором, яким наше місто славиться по всьому світу )
ТОДІ (1991)
ТЕПЕР (2001)
Удома, в Одесі, жахливі старі стільці на сцені, що грозили розвалитися кожну хвилину
Удома, в Одесі, нові стільці на сцені, значно кращі, але пара вже потребує ремонту
Старі пюпітри, незгарбні та громіздкі
Нові пюпітри, мобільні й зручні
Постійний головний біль після концертів у дерев’яних духовиків, яким трубачі на сцені дули прямо у вуха
Злагоджена, добре продумана система підставок на сцені, дякуючи яким головний біль практично припинився
Трьохшарова дерев’яна підлога на сцені філармонії (погано для акустики)
Одношарова дерев’яна підлога на сцені філармонії (значно краще для акустики)
Поглинаючі звуки портьєри, які висіли повсюди на сцені, ззаду і по боках (жахливо для акустики)
Сцена без будь-яких портьєр (значно краще для акустики)
Вуличний шум, що проникав до залу через вікна
Набагато менший шум – вікна вже частково звукоізольовані (але ще не повністю)
Зимовий холод, що пробирався до залу через вікна
Зимовий холод, що вже менше пробирається до залу через частково ізольовані вікна
В залі для глядачів стільці, спинки яких оброблені тканиною, що відома своїми відмінними звукопоглинаючими властивостями
Все ті ж старі стільці (так само погано для акустики)
Дуже погане освітлення на сцені і безчисленні перебої зі світлом
Набагато краще освітлення на сцені і рідкі перебої зі світлом (наявність портативних ламп для пюпітрів, про всяк випадок…..)
Дуже тісний простір за кулісами для музикантів у залі філармонії в Одесі.
Такий же маленький простір за кулісами для музикантів у залі філармонії в Одесі.
Розрахунки, що проводились на рахівницях із-за відсутності калькуляторів, а також повна відсутність бухгалтерії оркестру, що була просто частиною бухгалтерії філармонії
Повністю комп’ютерізована
бухгалтерська система, незалежна від
бухгалтерії філармонії
Відсутність факсу, ксероксу та дуже погані телефони
Ксерокс, факс, електронна пошта і сайт в інтернеті (www.odessaphilharmonic.org). Сучасніші телефони, але і вони лишають бажати кращого
Концертні фраки, які уже в 1991 році були старенькі, важкі, потерті, незручні й жаркі
Нові фраки, сорочки, бабочки (краватки) і штани, не менш елегантні, ніж ті, в яких приїжджають гастролери на наші концерти
Оркестр, що хвилювався про відвідування концертів у себе, в Одесі
Оркестр, що став гордістю міста і може повторювати програму в Одесі до трьох разів при повному залі
Оркестр, який може гордитися своїми традиціями у виконанні російського та українського репертуару
Оркестр, що почуває себе впевнено в різних музичних стилях (заслужив похвалу за кордоном не тільки за свій рідний репертуар, але й, наприклад, за виконання північноамериканської музики XX століття від газети “Toronto Star” ; за інтерпретацію Другої симфонії Брамса від газети “Financial Times” у Лондоні і навіть за тонку передачу своєрідного стилю віденського вальсу в центральній віденській газеті “Die Presse”)
Оркестр, який мало бачив закордонний світ
Оркестр, який побував в 15 закордонних поїздках в 12 країнах у вісьми різних часових поясах, виступаючи в містах, таких далеких від Одеси, як Сан-Франциско в США і Перт в Австралії
Музиканти, які не могли уявити собі, що можуть побувати в будиночку Малера в Штейнбасі на озері Аттерзей чи коло могили Брукнера під органом в соборі Св.Флоріана
Музиканти, які зробили і те, і інше
Музиканти, які не могли мріяти про те, щоб побувати на батьківщині свого головного диригента (Венесуела)
Музиканти, котрі так і не побували на батьківщині свого головного диригента (Венесуела)
Музиканти, які не могли існувати на свою офіційну зарплату.
Музиканти, які ще більше не можуть існувати на свою офіційну зарплату.
